Kulturspiegel

31. 07 2012. - 21:13 -- MRS
k

Der Internationale Studentenfilmcamp „Interakcija“ wird vom 7. bis 25. August in Pozega 20 Teilnehmer aus 15 Ländern versammeln, die vier Dokumentarfilme zum Thema „Ankünfte - Abfahrten“ drehen sollen. Unter den Essays im Buch des Goethemuseums in Weimar, das anlässlich der Eröffnung der neuen ständigen Ausstellung über diesen großen Dichter veröffentlicht wird, befindet sich auch die Arbeit von Ivan Ivanji „Goethe und Gewalt“. Bei der 10. Internationalen Buchmesse „Platz des Buches“ in Herceg Novi, wurde die historiografische Studie „Rock ´n´ Roll in Jugoslawien 1956-1968“ von Aleksandar Rakovic zum Verlagsunterfangen des Jahres ernannt.

Die siebte „Interakcija“ wird Studenten von Filmakademien aus dem Iran, Polen, Russland, Rumänien, Großbritannien, Frankreich, Israel, Ägypten, China, der Slowakei, Indien, den Philippinen, USA, Mazedonien und Serbien versammeln. In der ersten Woche werden die Studenten vier Dokumentarfilme drehen, in Cacak, Uzice, Kosjeric und Pozega. Danach geht das Material in die Montage und die Premieren erwartet man am 23. August im Kulturzentrum Pozega. Gleichzeitig mit der Montage wird das internationale Dokumentarfilm-Masterclass „INTERdoc 2012“ stattfinden, welches Teilnehmer aus Singapur, den USA, Italien, Russland, Finnland und Ekuador versammeln wird. Die Vorträge werden von den bekannten Regisseuren und Professoren Zelimir Zilnik und Dragan Elcic gehalten. In der Auswahl von Dunja Kusturica wird man Filme zeigen, die am Wettbewerbprogramm von Kustendorf teilnahmen, und neben den Studentenfilmen werden die Besucher den Film von Zilnik „Alte Schule des Kapitalismus“ sehen können. In ihrer Freizeit werden die Teilnehmer Drvengrad, das Freiluftmuseum „Altes Dorf“ und die Klöster dieser Gegend besuchen.

Die Arbeit von Ivan Ivanji „Goethe und Gewalt“ wird unter den Essays des Buches des Goethemuseums in Weimar erscheinen. Die Essays bearbeiten Themen des Genies, der Gewalt, Welt, Liebe, Natur und der Erinnerungen. Die neue ständige Ausstellung wird am 29. August eröffnet, im Haus, wo der große Dichter den größten Teils seines Lebens verbrachte und wo er auch starb. In seinem Essay deutet Ivanji besonders auf die Nähe des Konzentrationslagers Buchenwald hin, im Wald, wo Goethe einige seiner schönsten Gedichte verfasste. Ivanji wurde 1929 in Zrenjanin in einer jüdischen Familie geboren und verbrachte 1944 und 1945 in den Lagern Auschwitz und Buchenwald. Er war Lehrer, Journalist, Dramaturg, Assistent des Direktors des Modernen und des Nationaltheaters in Belgrad, Diplomat und Titos Dolmetscher. Ivanjis Bücher wurden auf mehrere Sprachen übersetzt und er selbst übersetzte mehrere Dutzend Bücher von Deutsch und Ungarisch auf Serbisch, sowie von Serbisch auf Deutsch.

Die historiografische Studie „Rock ´n´ Roll in Jugoslawien 1956-1968“ von Aleksandar Rakovic wurde 2012 vom Verlag Arhipelag veröffentlicht. Sie wurde als Geschichte des jugoslawischen Rock and Roll geschrieben und entstanden ist sie aufgrund einer allumfassenden Forschung und neuer Deutung des enormen Stoffs zur Anfangsphase des jugoslawischen Rock.

Autorin Dušica Maticki