La Colonia Pictórica de Jalovik, que se caracteriza por la simbiosis del medio rural y el arte, se desarrollará hasta el 14 de agosto en la aldea Jalovik, cerca de Sabac. En la trigésimo quinta edición de la Colonia Pictórica de Jalovik toman parte Zoran Todorović, Ivana Ivković, Lenka Zelenović de Belgrado, Milan Nešić de Novi Sad, Jasna Damjanović de Sabac, Veljko Zejak, quien vive de momento en Eslovenia, Lise Wulf de Noruega y Tomaso Bonaventura de Italia.
Al responder a la pregunta de cómo ha elegido los trabajos para la Colonia, el selector Branislav Nikolic, dijo que no ha seleccionado los trabajos sino a los artistas, y añadió: “He seguido su labor y me he formado una idea de quien de ellos, por la manera de trabajar y la calidad de su producción, correspondería a la Colonia”. Él destacó también que no hay un tema definido, sino que todos elijen solos qué es lo que van a hacer, pero de hecho lo que más importa es la calidad de los trabajos. Según indica nuestro interlocutor, la Colonia Pictórica de Jalovik es específica por la simbiosis del medio rural y el arte. “Los artistas hasta hace unos años se alojaban en las casas de los vecinos de Jalovik y tenían la obligación de obsequiar un trabajo suyo al anfitrión, de modo que la aldea entera es una gran galería”, explica Nikolic y recalca que los lugareños entienden el arte de una manera diferente que la gente de la ciudad, porque viven junto con los artistas durante los diez días de la Colonia, lo que les hace más fácil comprender su labor. Según recalca el selector, Kosta Bogdanovic, dos momentos revisten especial importancia. “Primero, la gestación de la obra de arte en condiciones no convencionales, donde también el anfitrión es testigo de la existencia de la vocación de artista, cosa que antes ignoraba. Con el sólo hecho de que una de las obras que han creado los artistas que trabajan en la Colonia pasa a la posesión del anfitrión, en cierto modo se establece una hermandad espiritual entre el artista y el medio rural. Segundo, aquí se ha creado un sistema comunicacional especial, al que definen las circunstancias, como por ejemplo, quién es el artista, dónde se halla alojado, qué es lo que está haciendo. Estos dos momentos generan motivos para una crónica especial de la aldea, en la forma de la transmisión verbal y la memoria, lo cual es también un cierto modo de crítica local y pública de la labor de la colonia. La situación en la Colonia se corresponde casi en exactitud con la situación en los arados. Algún año es muy fructífero, otro menos, pero nunca sucede que no haya nada en absoluto. Las cuentas se saldan también en la Colonia con la finalización de la cosecha. Este sería el hecho natural de la correspondencia básica y del entendimiento del anfitrión, del artista, del organizador de la Colonia y de la aldea en su conjunto.
La exposición final de la Colonia Pictórica de Jalovik se va a celebrar el 13 de agosto en la Galería de la Colonia Pictórica, cuando se hará la promoción de la monografía de la Colonia entre los años 1978 y 2011.
La Colonia Pictórica de Jalovik fue fundada en el año 1978 en la aldea Jalovik, que se halla en la región entre los ríos Sava y Tamnava. A su prestigio han contribuido con su participación una serie de artistas del país y del extranjero, y los ha habido provenientes de Japón, Suecia, Francia, Italia, Estados Unidos, España, Egipto, Japón, Rusia, Alemania, Uruguay, Holanda… Entre los artistas domésticos cabe destacar las figuras de Petar Omčikus, Kosa Bokšan, Bojan Bem, Kosta Bogdanović, Neša Paripović, Slobodan Kojić, Slobodan Peladić, Mrđan Bajić, Vladimir Perić, Milorad Mladenović... La Colonia Pictórica de Jalovik dispone de su propia galería, y parte de su fondo se ha presentado en exposiciones organizadas en el país y en el extranjero.