Chronique de la culture

Uto, 06/05/2012 - 16:31 -- MRS
kultura

Les participants du Sommet des chefs d'Etat des pays du Sud-est de l'Europe ont adopté le 3 juin à Mostar une déclaration confirmant la détermination de respecter et de promouvoir le dialogue et la tolérance interculturels et interreligieux, comme un atout précieux qui assure la maintenabilité du patrimoine culturel. L’Institut Cervantès organise du 5 au 7 juin une semaine consacrée au poète espagnol José Yero, à l’occasion du 90ème anniversaire de sa naissance et des 10 ans de sa mort. La Chronique de la culture est signée Dusica Maticki.

La Déclaration de Mostar est consacrée au patrimoine religieux, culturel et historique comme base pour une coopération plus intensive entre les pays de la région, ce qui était le thème du dixième Sommet de l'Unesco, qui a eu lieu avec la participation de Irina Bokova, directrice générale de cette organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture. Il a été annoncé le renforcement de la coopération régionale à travers l’amélioration et le partage des connaissances sur le patrimoine culturel, ainsi qu’à travers la réalisation d’un cadre de coopération des institutions de culture, d’éducation et autres institutions pertinentes et des participants des pays de la région, ainsi qu’un soutien accordé aux programmes et projets régionaux communs.

Les participants au Sommet ont profité de cette occasion pour avoir des réunions bilatérales ; notamment, le ministre de la Culture de Serbie, Predrag Markovic, a eu une entrevue avec Irina Bokova. Comme il est indiqué dans la déclaration du ministère de la Culture de Serbie, Mme Bokova a déclaré que l'Unesco s’en tenait conséquemment aux principes et aux documents internationaux confirmés, tels que la Résolution 1244 sur le Kosovo et la protection des monuments en Serbie inscrits dans la Liste du patrimoine culturel mondial.
En s'adressant au Sommet, organisé sur le thème «Le patrimoine religieux, culturel et historique en tant que base d’une coopération plus intensive entre les pays », M. Markovic a déclaré espérer qu’à côté de Stari Ras, de Sopocani, du monastère Studenica et de Gamzigrad - Felix Romuliana, d’autres monuments seront inscrit dans la liste du patrimoine mondial culturel de l'Unesco, qui figurent actuellement dans la liste indicative de l’Unesco, tels que le monastère de Manasija, Caricin grad et le lieu historique Bac et la Forteresse de Smederevo. M. Markovic a confirmé que la Serbie est prête à travailler sur la nomination régionale de la fête de Saint-Georges pour la Liste représentative de l'Unesco du patrimoine culturel immatériel, en coopération avec les pays de la région. « L’histoire, ainsi que nos vies quotidiennes, nous enseignent qu'il est impossible de cerner la culture d’un peuple sans tenir compte des cultures de tous les peuples de l’entourage, ainsi que l'impact des civilisations du monde qui créent un paysage culturel varié », a déclaré M. Markovic. Il a exprimé sa satisfaction du fait que le Sommet a été organisé à Mostar, une ville dont le patrimoine est le Vieux pont qui « a été et devrait être un symbole du dialogue interculturel et la réconciliation dans la région ».

Le sommet à Mostar a rassemblé des délégations d’une douzaine de pays de la région. Le Sommet précédent des chefs d'Etats du Sud-Est de l’Europe a été organisé par la Serbie début septembre 2011 à Viminacium, lorsque la directrice générale de l’Unesco a assisté pour la première fois à une réunion de ce genre.

L’Institut Cervantes à Belgrade sera l'hôte de la célébration des 90 ans de la naissance et des 10 ans de la mort du poète espagnol José Yero, lauréat du Prix Cervantes, qui est la plus haute récompense dans le monde hispanophone. A cette occasion, l'Institut Cervantès sera l'hôte d'invités de marque d'Espagne, de poètes et de critiques littéraires qui nous rappelleront ce poète « d'acier et de coton », comme il était appelé. Un fait intéressant - José Yero a remporté les plus hautes récompenses dans les paysibérophones, tels le prince des Asturies (1981), le Prix National de Littérature pour l'ensemble de son oeuvre (1990), le Prix de la Reine Sofia pour la poésie hispanoaméricaine (1995) et le Prix Cervantès (1998).